救世軍台北中央堂: Visiting Band at Taipei~~特別的訪客

2011年8月1日星期一

Visiting Band at Taipei~~特別的訪客

2011-07-31

Visiting Band from Australia
在台北中央堂社區"鳳雛公園"舉行露天會

這是一個充滿溫馨的早晨,感謝上主預備了一個美好的天氣。
徐徐涼風吹來...晴朗的天空..還有蟲鳴鳥叫呢!!!!!
.....而且整個公園被遮蓋沒有陽光....
直到活動30分鐘結束之時～~~陽光剛好照進公園內
哈利路亞！讚美上主美好的恩典...極大的榮耀在我們當中顯明！
大家同心合意...彼此配搭的服事是何等的美好！

在公園四周慢慢也有許多社區朋友
圍坐下來在公園四周...聆聽我們的樂曲信息及邀請！

弟兄姊妹們也是一大早來到公園
一同配搭服事
在公園的四個角落分發卡片福音面紙邀請參加聚會
+++++++++++++++++++++++++++++

接著回到教會～~主日崇拜前的預備
(還有美妙的銅管樂演奏欣賞...很幸福！)

國際禱告日～為兒童祝福禱告主日
所以孩子們今天也參與獻詩的服事
會前練習～~輕鬆自在~~瞧！小涵涵可認真了！

也有3位社區朋友...

透過露天會的邀請~~~與參加今天的崇拜﹗

獻上"我們愛(讓世界不一樣)"～讚美之泉
(發現沒?小涵涵竟然也將歌詞背了起來...還會唱英文呢！)

我們愛(讓世界不一樣)~讚美之泉13
你和我是天父愛的創造，每個人有最美的夢想；
一路上彼此照亮，扶持擁抱，我們的愛讓世界不一樣。
我們愛，因神仙愛我們；
雖你我不一樣，我們一路唱，走往祝福的方向。
我們愛，因神先愛我們；心再堅強也不要獨自飛翔，
只要微笑，只要原諒，有你愛的地方就是天堂。
********************************************
We Will Love(We Can Make a Difference)
You and I were made to love each other,
Every dream will complete His plan.
We will carry each other, when hopes are gone.
So we can make a difference in this world.
We will love, because He loved us first.
God made us not the same,
but we are together to sing a song of love,
because He loved us first.
No matter what we will choose to stay together.
So we will smile and we will forgive.
For Your love will bring us heaven on earth.
**************************************
在孩子純潔可愛的歌聲中~~
眾人齊心為所有的孩子們守望默禱！

最後由我們的大家長～高區長夫人Major Annette
帶領眾人為兒童們獻上祝福禱告

今日聚會由～Visiting Band負責..
.我們只有參與獻詩及翻譯的服事！

Brother Alan Steven分享信息 Y.P.S.M.小雨媽媽負責翻譯
主日信息：我們有這珍寶!!! 主日經文：哥林多後書3章17節～4章7節

本週金句：[林後 4:7]
我們有這寶貝放在瓦器裡，要顯明這莫大的能力是出於神，不是出於我們。
(我們本來是粗陋的瓦器，但裡面卻收藏了奇珍的寶貝──基督。
祂在我們這卑賤的身體上，要發出莫大的能力成就大事，
又要顯明這能力是來自上帝，而不是我們本來有的。)

But we have this treasure in jars of clay to show that this all-surpassing power
is from God and not from us.

Major Rebecca 協助 Brother Alan 領會的翻譯服事